سؤال عام · 268
Mensch & Gesellschaft · BAMF 07.05.2025
شابة تريد الحصول على رخصة القيادة الخاصة بها. إنها خائفة من الامتحان لأن لغتها الأم ليست الألمانية. ما هو الصحيح؟
الصياغة الألمانية الرسمية
Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?
خيارات الإجابة
- Aيجب أن تعيش في ألمانيا لمدة عشر سنوات على الأقل قبل أن تتمكن من الحصول على رخصة القيادة.
- Bإذا كانت لا تتحدث الألمانية، فلن تتمكن من الحصول على رخصة قيادة.
- Cيجب عليها أن تحصل على رخصة القيادة الخاصة بها في البلد الذي تتحدث فيه لغتها.
- Dقد تكون قادرة على إجراء الاختبار النظري بلغتها الأم. هناك أكثر من عشر لغات للاختيار من بينها.الإجابة الصحيحة
مساعدة تعليمية تحريرية
لماذا هذه الإجابة صحيحة؟
في اختبار «Leben in Deutschland» اربط الإجابة «قد تكون قادرة على إجراء الاختبار النظري بلغتها الأم. هناك أكثر من عشر لغات للاختيار من بينها.» بمعنى السؤال. هذه هي الإجابة المحددة كصحيحة في المفتاح الرسمي. أما «يجب أن تعيش في ألمانيا لمدة عشر سنوات على الأقل قبل أن تتمكن من الحصول على رخصة القيادة.» فليست ضمن الحل وتشير إلى موضوع آخر. احفظ المفهوم الأساسي مع الإجابة الصحيحة كاملة، لا حرف الخيار وحده.
الترجمة والشرح للتعلم. في الاختبار يعتمد النص الألماني ومفتاح الإجابة الرسمي.
المصدر
كتالوج BAMF الرسمي بتاريخ 7 مايو 2025. BAMF